Turinys:
- Apibrėžimas - ką reiškia „Fouled Up Beyond All Repair“ (FUBAR)?
- „Techopedia“ paaiškina, kad „Fouled Up Beyond All Repair“ (FUBAR)
Apibrėžimas - ką reiškia „Fouled Up Beyond All Repair“ (FUBAR)?
Neįmanoma remontuoti (FUBAR) yra slengo terminas, kilęs ir Antrojo pasaulinio karo metu išpopuliarintas Amerikos kareivių. Šis terminas reiškia, kad situacija ar objektas yra taip sutrikę, kad yra nebeįmanoma išgelbėti. Yra ir kitų, labiau nepadorių, termino variantų.
„Techopedia“ paaiškina, kad „Fouled Up Beyond All Repair“ (FUBAR)
Šio žodžio kilmė neaiški, tačiau kai kurie sako, kad jam įtakos turėjo vokiečių žodis „furchtbar“, kuris reiškia „baisus“. Jis taip pat naudojamas kaip didžiulės nevilties ar bejėgiškumo išraiška.
